
💶 איך ייראו שטרות האירו הבאים? עכשיו כל אירופה מצביעה
What Will the Next Euro Banknotes Look Like? Now All of Europe Gets to Vote
איך ייראו שטרות היורו בעוד כמה שנים? הבנק המרכזי האירופי (ECB) לא מחליט את זה לבד - הוא מזמין את אזרחי אירופה, כולל ילדים, להצביע ולהשפיע. באמצע יולי 2026 חשף הבנק 10 עיצובים סופיים, שנבחרו מתוך תחרות ענקית שבה השתתפו 1,241 מעצבים מרחבי אירופה. מתוכם הוזמנו 25 מעצבים לפתח הצעות מלאות, שהוגשו בסך הכל כ-39 סדרות עיצוב שלמות, ונשפטו בעילום שם על ידי צוות שופטים בלתי תלוי של 21 מומחים - מעצבים גרפיים, היסטוריונים, ואפילו חוקרי מוח שמבינים איך אנשים תופסים צבעים וצורות. העיצובים מתחלקים לשני נושאים מרכזיים. הנושא הראשון, 'תרבות אירופית', כולל דיוקנאות של דמויות מפורסמות: הזמרת מריה קאלאס (אופרה), המלחין לודוויג ואן בטהובן (מוזיקה), המדענית מארי קירי (חינוך), הסופר מיגל דה סרוונטס, הצייר לאונרדו דה וינצ'י (מוזיאונים), והפעילה למען שלום ברטה פון סוטנר. הנושא השני, 'נהרות וציפורים', מציג ציפורים אירופיות שונות כמו קטעית, שרקרק, פראים אדומים, חסידה לבנה, אבוסת וסולה - כל אחת מייצגת ערך אירופי מתמשך כמו חוסן, גיוון ואחדות בטבע. עכשיו, כל תושבי אירופה - כולל בני נוער וילדים המעוניינים לגלוש לאתר ה-ECB - מוזמנים להביע את דעתם באיזה עיצוב הם הכי אוהבים, בסקר מקוון פתוח שנשאר פעיל עד ה-21 בספטמבר 2026. חשוב לציין שההצבעה היא סוג של סקר דעת קהל, ולא בחירה סופית ומחייבת - מועצת הבנק המרכזי האירופי היא זו שתקבל את ההחלטה הסופית לקראת סוף 2026, אבל דעת הציבור נלקחת בחשבון ברצינות בתהליך. השטרות החדשים לא יחליפו את השטרות הקיימים באופן מיידי - התכנון והייצור של סדרת שטרות חדשה לוקח בדרך כלל שנים, אבל התהליך הזה מראה משהו יפה: גם דבר יומיומי כמו כסף מזומן יכול לספר סיפור על תרבות, טבע והיסטוריה משותפת.
עיצוב שטרות האירו החדשים בקצרה
English
What will euro banknotes look like a few years from now? The European Central Bank isn't making this decision alone, it's inviting citizens across Europe, including kids, to vote and share their opinion. In mid-July 2026, the bank unveiled 10 finalist designs, chosen from a huge competition that attracted 1,241 designers from across Europe. Of those, 25 designers were invited to create full design proposals, which added up to about 39 complete banknote series, judged anonymously by an independent panel of 21 experts, including graphic designers, historians, and even brain scientists who study how people perceive colors and shapes. The designs are divided into two main themes. The first, called 'European Culture,' features portraits of famous figures: opera singer Maria Callas, composer Ludwig van Beethoven, scientist Marie Curie, writer Miguel de Cervantes, artist Leonardo da Vinci, and peace activist Bertha von Suttner. The second theme, 'Rivers and Birds,' shows different European birds like a kingfisher, a white stork, and a wallcreeper, each representing values like resilience and diversity in nature. Now, anyone in Europe can go online and vote for their favorite design in an open survey running until September 21, 2026. The vote isn't the final decision, though, the European Central Bank's governing council will choose the actual winner in late 2026, but public opinion is taken seriously in the process.
📚 מילון קטן
ℹ️ מבוסס על עובדות פומביות שפרסם הבנק המרכזי האירופי (ECB) על תהליך עיצוב שטרות האירו החדשים והצבעת הציבור, יולי-אוגוסט 2026 — כתוב מקורית עבור SCOOP, לא מועתק משום כתבה ספציפית.

