🦁 מסע של 30 שעות: כך הגיעו שני גורי אריות שהוברחו לישראל לבית חדש בדרום אפריקה
A 30-Hour Journey: How Two Rescued Lion Cubs Got a New Home in South Africa
בתחילת אוגוסט 2026 הגיעו שני גורי אריות בשם בן צור ואורי לבית חדש: חוות חיות בר גדולה ופתוחה בדרום אפריקה, אחרי מסע ארוך של כ-30 שעות בטיסה, עם עצירת ביניים בגרמניה. הסיפור של השניים התחיל הרבה קודם, ולא בצורה נעימה: בן צור ואורי הם שניים מתוך שישה גורי אריות שהוברחו באופן בלתי חוקי לישראל במהלך 2025, כחלק מסחר בעלי חיים אסור שרשות הטבע והגנים מנסה להילחם בו כבר שנים. בן צור, הגדול מבין הגורים שניצלו, נמצא קשור לעץ. אורי, הצעיר מביניהם, התגלה על ידי המשטרה במצב בריאותי ירוד. שני הגורים הועברו לחי-פארק בקריית מוצקין שבצפון הארץ, שם קיבלו טיפול וגדלו במשך כשנה, עד שנמצא להם פתרון קבע: שיתוף פעולה בין רשות הטבע והגנים לבין ארגון בינלאומי להגנה על בעלי חיים בשם ADI, שמפעיל חוות חיות בר בדרום אפריקה עם שטחים פתוחים וטבעיים בהרבה מכל גן חיות. הטיסה שלהם התעכבה חודשים ארוכים בגלל מצב מורכב באזור שגרם להשבתת טיסות רבות, עד שלבסוף מצאו מקום בטיסת מטען מתל אביב, דרך קהיר ופרנקפורט, ועד יוהנסבורג. במקביל, אנשי רשות הטבע והגנים הדגישו שהסיפור של בן צור ואורי הוא רק קצה הקרחון: רק בשנת 2025 נתפסו בישראל יותר מ-560 בעלי חיים שנסחרו באופן לא חוקי, בהם זוחלים, קופים, ציפורים ואפילו יצורים ימיים. בעקבות המקרה, גורמי אכיפה ציינו שהם משתמשים כעת גם בחוק איסור הלבנת הון כדי להתמודד עם הרווחים הכספיים העצומים שמניע את סחר בעלי החיים הפלילי הזה, ולא רק להגן על בעלי החיים עצמם. עבור בן צור ואורי, הסיפור נגמר בסוף טוב: הם שוחררו לגדר החדשה שלהם בדרום אפריקה, שם הם יוכלו לחיות בסביבה הרבה יותר קרובה לטבע, בלי כלובים צרים ובלי אנשים שרוצים לנצל אותם.
המסע של בן צור ואורי בקצרה
English
Two young lions named Ben Tzur and Uri just got a wonderful new home. Their story started sadly: in 2025, they were among six lion cubs that were illegally smuggled into Israel. Ben Tzur, the bigger cub, was found tied to a tree. Uri, the younger one, was found by police in poor health. Israel's Nature and Parks Authority stepped in and brought both cubs to Hai Park, a zoo in the city of Kiryat Motzkin, where they were cared for and grew up over the following year. But zoo cages are not the best place for lions long-term, so wildlife officials worked with an international animal protection group called ADI to find something better: a huge, open wildlife sanctuary in South Africa. In August 2026, Ben Tzur and Uri finally made the trip, a journey of about 30 hours by plane, including a stop in Germany, before landing safely in South Africa. There, they were released into a spacious new enclosure much closer to how lions live in the wild. Officials say the cubs' story highlights a bigger problem: in 2025 alone, more than 560 wild animals were illegally captured or traded in Israel, including reptiles, monkeys, and birds.
📚 מילון קטן
ℹ️ מבוסס על עובדות פומביות מדיווחי רשות הטבע והגנים ותקשורת ישראלית (בין השאר ג'רוזלם פוסט והארץ) על העברת גורי האריות בן צור ואורי לחוות חיות בר בדרום אפריקה, אוגוסט 2026 — כתוב מקורית עבור SCOOP, לא מועתק משום כתבה ספציפית.
_male_Białowieza.jpg?width=200)
